rss · Субота, 21.10.2017, 07:48

Опитування

Покращення в смт Червоне.
1. Дуже необхідні!
2. Байдуже
3. Ні. Все і так добре
4. Це не можливо
5. Покращення вже є
Всього відповідей: 35
Сторінка 2 з 3«123»
Модератор форуму: Shooler, el_Chupacabra 
Форум селища міського типу Червоне, Червоне - зробимо кращим » Про Червоне » Культура » Що для вас суржик? (ваша думка.)
Що для вас суржик?
mr_smithДата: Середа, 06.01.2010, 14:18 | Повідомлення № 16
ADMIN
Група: Адміністратори
Повідомлень: 5114
х-статус:
You know what I mean?

Quote (BACS)
це моя рідна мова
не вводь в оману молодь, діду :) ! Суржик це те чим ми спілкуємося, а мали б рідною мовою.


Жираф - це кінь, виконаний за всіма вимогами замовника.
 
СержДата: Середа, 06.01.2010, 15:17 | Повідомлення № 17
Поважний мешканець
Група: Друзі
Повідомлень: 189
х-статус:
Статус-повідомлення

На мою думку, справа в тому що наша країна велика. Практично в кожному районі, в кожній області е свій діалект. Наприклад взяти нашу область, а саме Народичі, Олевський райони так в них зовсім інша мова. Переплелися російська, білоруська, українська, польська мови. І як після цього назвати їхню мову?
А Івано - Франківська область, Закарпатська область ...
Наша нація із-за історично виникнувшого свого мінталитету піддаеться під вплив любої мови, а впоеднанні з великою територіею утворюеться суржик чи діалект. І від цього нікуди не дітися, неможна одним махом перевчити людей розмовляти тільки автентичною мовою. Тому що люба дія веде до протидії.
Неможливо росіянина навчити розмовляти українською мовою так само як горобця ходити кроком. А всі спроби будуть марні тому що получиться тільки один суржик.
 
ShoolerДата: Середа, 06.01.2010, 15:24 | Повідомлення № 18
Супермодератор
Група: Модератори
Повідомлень: 3529
х-статус:
Veni! Vidi! Vici!

А я читаю оце все і розумію, хто що хоче сказати - і це найголовніше завдання мови! Хоча ніхто не заборонить мені любити і насолоджуватися саме українською мовою.

Одним словом: неважливо на якій мові і діалекті ви розмовляєте, важливо спілкуватися з приємною для вас людиною!

(Ого, майже цитата получилася!) :)



Я - волк! И вожака хочу я трон.
Ведь жизнь имеет волчий нрав.
В ней справедливейший закон -
Кто всех сильнее тот и прав!
 
el_ChupacabraДата: Середа, 06.01.2010, 15:48 | Повідомлення № 19
Супермодератор
Група: Модератори
Повідомлень: 2933
х-статус:
Moskales Eunt Domus!!!

Взагалі літературна українська мова - це діалект Полтавщини.


Недаром самая страшная книга Стивена Кинга называется "IT"
チョパカバラ
 
mr_smithДата: Середа, 06.01.2010, 16:10 | Повідомлення № 20
ADMIN
Група: Адміністратори
Повідомлень: 5114
х-статус:
You know what I mean?

Quote (Серж)
Народичі, Олевський райони так в них зовсім інша мова
і Овручський - це моє, я в тих краях народився.
Quote (el_Chupacabra)
це діалект Полтавщини
ага малоросійській діалект, ми вже це проходили.
Quote (Серж)
так само як горобця ходити кроком
цікаво , а чим це ми кращі, що можемо оволодівати багатьма мовами.
Quote (Shooler)
важливо спілкуватися з приємною для вас людиною
отО воно мо й так, алє ж є такІє діалЄкти, шо ти йогО і на повслОва нє чічірк, ото є мєсцА, дє люді так гомонять, шо тобЄ нє снІлоса. Ото схопів бі мача, дей попротикАв сраки тим лЮдям якіє нє понімають вАжності нашоЄ українскоЄ мові. (ось приблизно так розмовляють на Поліссі, причому там при вимові така інтонація специфічна, що в тексті ну ніяк не передати, але приблизно от-так воно)


Жираф - це кінь, виконаний за всіма вимогами замовника.
 
ShoolerДата: Середа, 06.01.2010, 16:26 | Повідомлення № 21
Супермодератор
Група: Модератори
Повідомлень: 3529
х-статус:
Veni! Vidi! Vici!

:D :D :D

Для цього є класний рецепт порозуміння - береш три літри водки та яблуко закуски. Після першої літри розумієш всіх і вся!



Я - волк! И вожака хочу я трон.
Ведь жизнь имеет волчий нрав.
В ней справедливейший закон -
Кто всех сильнее тот и прав!
 
el_ChupacabraДата: Середа, 06.01.2010, 16:40 | Повідомлення № 22
Супермодератор
Група: Модератори
Повідомлень: 2933
х-статус:
Moskales Eunt Domus!!!

Quote (mr_smith)
ось приблизно так розмовляють на Поліссі

Хе-хе. Село Лука, де я зараз працюю, свого часу було заселене біженцями-чорнобильцями. От в них приблизно такий діалект. Місцями ловиш себе на тому, що сам починаєш деякі слова вимовляти з такІм акцентом.


Недаром самая страшная книга Стивена Кинга называется "IT"
チョパカバラ
 
mr_smithДата: Середа, 06.01.2010, 16:43 | Повідомлення № 23
ADMIN
Група: Адміністратори
Повідомлень: 5114
х-статус:
You know what I mean?

Shooler, це інтернаціональний рецепт.


Жираф - це кінь, виконаний за всіма вимогами замовника.
 
dyakДата: Четвер, 07.01.2010, 18:16 | Повідомлення № 24
Авторитетний мешканець
Група: Модератори
Повідомлень: 577

Моя позиція прості люди мають говорити так, як їм зручно. Керівники всіх рангів зобов'зані говорити на місцевій мові (діалекті ) і літературній україньській. Що стосується діалекта північних райнів то він мені подобається прикро буде , як він буде втрачений.


Все буде добре
 
ShoolerДата: Четвер, 07.01.2010, 18:30 | Повідомлення № 25
Супермодератор
Група: Модератори
Повідомлень: 3529
х-статус:
Veni! Vidi! Vici!

Мій батько родом із Лугинського району. Село називається Червона Волока (все червоне мене супроводжує по життю). Буваю в гостях у родичів там. Також визнаю, що діалект цікавий. Мені подобається. Я, коли чую ту мову, то відчуваю, що я в рівній мірі міг би вирости в тих краях, і розмовляв би також на тому діалекті. Але для мене моє Червоне стало Батьківщиною.

Хочете берегти рідну мову - розмовляйте самі українською мовою і поглиблюйте свої знання.



Я - волк! И вожака хочу я трон.
Ведь жизнь имеет волчий нрав.
В ней справедливейший закон -
Кто всех сильнее тот и прав!
 
mr_smithДата: Четвер, 07.01.2010, 19:00 | Повідомлення № 26
ADMIN
Група: Адміністратори
Повідомлень: 5114
х-статус:
You know what I mean?

Тут мабуть все ж потрібно розділити поняття - є діалекти, якими розмовляють в певних районах України, і які дійсно мають дуже цікаву структуру та інше, наприклад на закарпатті лемки , бойки, лишаки, полісся - полісський говор, а є звичайний суржик, звичайна російсько-українська суміш та мутація слів. Суржик непогано булоб виправити, а от діалекти нехай будуть. Люди, які розмовляють діалектом могли б вільно розмовляти і літературною - це просто знання, їх за плечима не носити.


Жираф - це кінь, виконаний за всіма вимогами замовника.
 
dyakДата: Четвер, 07.01.2010, 20:58 | Повідомлення № 27
Авторитетний мешканець
Група: Модератори
Повідомлень: 577

Згідний, що суржик не діалект, а мова якою користуються люди, що не знають мову. Це перехідний єтап це краще чим російська , але погана якщо на цьому закінчиться вивчення мови

Додано (07.01.2010, 19:58)
---------------------------------------------
Не знаю з чим звязано але і в мене найкрощі спогади від поїздок в Липники Лугінський район. Люблю туди їздити по роботі люди щирі і добрі.



Все буде добре
 
DmitriyLEVДата: П'ятниця, 05.02.2010, 01:30 | Повідомлення № 28
Авторитетний мешканець
Група: Модератори
Повідомлень: 592
х-статус:
Будуюся Я!!!!

Ви знаєте, я вважаю, що той суржик,яким ми з Вами розмовляєто, хоч і не є українською мовою, але набагато кращий ніж більшість отих нових слівечок, які з'явилися у нас при вільній Україні.... колись був вертоліт, зробили гелікоптер.. Ну блін зовсім українське слово. і таких слів можна перераховувати багато.. Чи це просто у деяких чинів, які мають в пливи на інститути української мови, така собі русофобія.... Придумати любе слово, але щоб на російське схоже не було.. Чесно кажучи прикро... Хотять переписати історію, змінити мову в незрозумілому напрямку... А для чого :(

Так мова повинна розвиватись, але не треба робити з неї англо-турецько-молдавського гібрида.



Перед тим як критикувати, зроби подібне, або повтори запропоноване!!!

Повідомлення відредактовано DmitriyLEV - П'ятниця, 05.02.2010, 01:33
 
mr_smithДата: П'ятниця, 05.02.2010, 01:50 | Повідомлення № 29
ADMIN
Група: Адміністратори
Повідомлень: 5114
х-статус:
You know what I mean?

Quote (DmitriyLEV)
був вертоліт, зробили гелікоптер
то давайте придумаємо свою назву, наприклад "крутиліт" :)


Жираф - це кінь, виконаний за всіма вимогами замовника.
 
ShoolerДата: П'ятниця, 05.02.2010, 01:55 | Повідомлення № 30
Супермодератор
Група: Модератори
Повідомлень: 3529
х-статус:
Veni! Vidi! Vici!

Quote (mr_smith)
"крутиліт"

крутиліт звучить круто! ;)



Я - волк! И вожака хочу я трон.
Ведь жизнь имеет волчий нрав.
В ней справедливейший закон -
Кто всех сильнее тот и прав!
 
Форум селища міського типу Червоне, Червоне - зробимо кращим » Про Червоне » Культура » Що для вас суржик? (ваша думка.)
Сторінка 2 з 3«123»
Пошук:


Оплата будь-яких послуг через інтернет

Вхід

Логін:
Пароль:

Інформація

Ваш IP: 54.166.232.243
Браузер:

Cайт живе: